Text copied to clipboard!
Naslov
Text copied to clipboard!Medicinski urednik
Opis
Text copied to clipboard!
Iščemo izkušenega medicinskega urednika, ki bo odgovoren za urejanje, preverjanje in izboljševanje medicinskih vsebin za različne publikacije, spletne strani in strokovne revije. Vaša glavna naloga bo zagotavljanje natančnosti, jasnosti in skladnosti z najnovejšimi medicinskimi smernicami ter zakonodajo. Medicinski urednik sodeluje z avtorji, zdravniki, raziskovalci in drugimi strokovnjaki, da zagotovi visoko kakovost vsebin, ki so namenjene tako strokovni kot laični javnosti. Poleg tega boste odgovorni za preverjanje virov, urejanje slovnice in slogovnih napak ter prilagajanje vsebin različnim ciljnim skupinam. Delo zahteva odlično poznavanje medicinske terminologije, sposobnost kritičnega razmišljanja in izjemne komunikacijske veščine. Medicinski urednik mora biti sposoben hitro prepoznati morebitne napake ali nejasnosti v besedilih ter jih učinkovito odpraviti. Prav tako je pomembno, da spremljate najnovejše trende in raziskave v medicini ter jih vključujete v pripravljene vsebine. Sodelovali boste tudi pri razvoju uredniških smernic, izobraževanju avtorjev in pripravi strategij za izboljšanje kakovosti vsebin. Če ste natančni, odgovorni in vas veseli delo v dinamičnem okolju, vas vabimo, da se pridružite naši ekipi in prispevate k širjenju zanesljivih medicinskih informacij.
Odgovornosti
Text copied to clipboard!- Urejanje in lektura medicinskih besedil
- Preverjanje strokovne točnosti vsebin
- Sodelovanje z avtorji in strokovnjaki
- Prilagajanje vsebin različnim ciljnim skupinam
- Spremljanje novih medicinskih smernic in raziskav
- Razvijanje uredniških smernic
- Izobraževanje avtorjev o pravilih pisanja
- Upravljanje z uredniškimi roki
- Vključevanje povratnih informacij v izboljšave vsebin
- Skrb za skladnost z zakonodajo in etičnimi smernicami
Zahteve
Text copied to clipboard!- Diploma iz medicine, farmacije ali sorodnega področja
- Izkušnje z urejanjem medicinskih vsebin
- Odlično znanje slovenskega jezika
- Poznavanje medicinske terminologije
- Sposobnost kritičnega razmišljanja
- Natančnost in odgovornost
- Dobro razvite komunikacijske veščine
- Sposobnost dela v timu
- Znanje uporabe uredniških orodij
- Sposobnost hitrega učenja in prilagajanja
Možna vprašanja na razgovoru
Text copied to clipboard!- Kakšne izkušnje imate z urejanjem medicinskih vsebin?
- Kako zagotavljate točnost in zanesljivost informacij?
- Kako pristopate k sodelovanju z avtorji in strokovnjaki?
- Kako sledite najnovejšim medicinskim smernicam?
- Kako rešujete neskladja v besedilih?
- Katere uredniške programe uporabljate?
- Kako prilagajate vsebine različnim ciljnim skupinam?
- Kako obvladujete delo pod časovnim pritiskom?
- Kako se izobražujete na področju medicine?
- Kako zagotavljate skladnost z zakonodajo in etičnimi smernicami?
